赤壁市档案馆
欢迎访问赤壁档案史志网!

当前位置: 主页 > 史志工作

志稿编写的几点体会

时间:2013-08-19 11:12 来源:未知

2010年湖北省市、县志书编纂理论研讨会
 

  志稿编写是完成一部志书过程中的关键环节。《赤壁市志》志稿的撰写任务基本完成,作为该志稿的编写人之一,谈几点在编写过程中的体会,求教于同仁。
一、立足高度编写志稿
  志书存史,是传世之作,要求编写人员必须立足历史高度和全志高度,全面看问题,系统梳理材料,将最能反映事物本质面貌的资料纳入有限的篇章之中。要立足历史的高度,也就是追求存史价值。在具体编写过程中,往往会犯一个毛病,就是记述过于琐碎,存史价值不高,微观记述有余,宏观中观不足,缺乏对具体资料的提炼、升华和综合概括,对历史发展的主线没有清晰的认识,不能用历史的眼光去研究和认识事物盛衰起伏和兴废交替的发展规律,不善于围绕历史主线组织和取舍材料,不善于用史学之笔去记述好宏大久远能经受住历史考验的事。只有站在历史的高度去写,才能让读者观百科而不觉繁琐,明万物而不觉冗长。要立足全志的高度,也就是追求著述严谨。志书是资料性著述,而不是简单的资料汇编,其整体性、科学性和严谨性是其志书质量的重要标志。一部志书由多人编写多篇章节构成,编纂难度很大。它作为一个整体,从内容到形式,从体例到文风,都必须力求科学严谨,整齐划一,如出一人之手。这就要求各编写人员在编写过程中,必须立足全志高度,遵循统一的要求。在编写《赤壁市志》的过程中,我们通过座谈研讨、互评互议等办法,力求把分篇编写人员的风格统一到主笔的整体要求上来,最大限度的克服时间断限不一,文风语体不一、内容详略不一等问题,做到全书整体和谐。
二、突出特色编写志稿
  特色是众多特点的集中反映。在志稿的编写过程中主要是突出时代特色和地方特色。时代特色是历史演变主旋律的突出反映,是社会发展灵魂的真实显现。志书要真是记载历史,就必须突出时代特色。续修新方志,其时间断限大都在1986~2005年左右,这20年是改革开放时代,是快速发展时代,赋予新方志以丰富的时代特色。其根源源于我们党在新时期的基本路线,主要是以经济建设建设为中心,实行全方位多层次的改革开放,具体表现在各行各业的方方面面。比如到志书下限的2005年,我市工业企业完成了由“公”转“民”的改制,实现市域经济民营化。在民营经济逐步成为市域经济增长点的过程,我们进行了认真的编写,这些独具特色的个体事物拾掇成本届志书中反映时代特色的串串珍珠,整个志书的时代特色就显现出来。地方特色是一个地区所具有的独特优势,是区位优势的鲜亮要素,各地都有各自的地方特色,自然的、人文的、历史的、现实的、政治的、经济的,地方志书应该浓笔重抹,在篇目上大胆凸显出来。我们在编写《赤壁市志》过程中,把原定的旅游部分由章升格为篇,主要就是突出旅游大市的地方特色。赤壁市境内有国家4A级三国古战场旅游区、龙佑温泉度假区和国家级风景名胜区陆水湖等旅游景点,年接待游客150多万人次,旅游收入5亿多元,旅游经济成为当地经济发展的战略重点,理应独立成篇,重点反映。
三、关注三个问题编写志稿
  在志稿的编写过程中,我们注意关注交叉重复、粗细详略和体例文风三大主要问题。交叉是指内容的相互联系、相互渗透,具有普遍性和客观性,重复是指同一人、同一事在志书中多处记载反复出现,具有连贯性和主观性。在一部志书里,有篇目、内容、文表的交叉重复,有大事记、人物、专业记述的交叉重复,有总述、概述与分项记述的交叉重复,在编写志稿的过程中做到详主略次是解决交叉重复的重要方法。具体作法是在处理整体交叉上,以志文记载为主,大事记一笔带过,概述精辟简略;部分交叉做到不分割主要内容而集中记叙;点与面的交叉以面记载为主,详略互见。当然在实际编写过程中,不可能将各部分的内容绝然分离,孤立记述,完全斩断其相互联系,从事物普遍联系以及志书为实现服务角度看,为保证对某一事物作完整的、连续的记载,以使人们应用方便,重复记述在一定程度上是必要的。粗细详略的问题是一个相对问题,不易把握。详不是什么都记,略不是一点不记。该详不详,该略不略,则会削弱志书的存史价值,大大降低志书的可读性,严重影响志书的质量。在志书编写过中,按照详近略远、详主略次、详干略枝、详特略同,详结果略过程、详史实略背景、详转折略一般等原则,对有关解释、议论、细枝末节和共性、常规、一般性的记述毫不保留地删减,对原始资料进行挖掘、提炼、概括和升华。志书的体例文风最重要的是在一部志书内必须统一,也就是前面所说的站在全书的高度去写。
四、避免三个误区编写志稿
  思路决定出路。在志稿编写过程中,要避免陷入“性急”、“书写”和 “刻意记述经验教训”三个误区。避免“性急”误区,就是不要急于“一遍成”。开始编写的时候,总觉得心里没底,无形中心里产生较大压力,初稿久久拿不出来。但当初搞一旦拿出来了,心里压力就会减轻一大半,因为有了初稿就有了基础,有了以供修改的底盘和蓝本。所以动手之前一定要排除“性急”的心里障碍。编写志稿,编是主要的,写是次要的,虽然不可能一点不写,但编排浓缩资料是基本任务。这与一般的“写书”有本质区别,不需要我们搜肠刮肚杜撰,志稿必须用资料说话,编写志稿实质上运用资料、编排资料,主要发挥逻辑编辑能力,而不是推导论证能力和阐述能力。怎样记述经验教训?应该做到不刻意去记述,越是刻意去总结概括,留下的败笔就越多,志书就是记事。

赤壁市档案馆

版权所有:赤壁市档案馆(史志研究中心)       技术支持:赤壁网      鄂ICP备13000483号-1

单位地址:赤壁市赤马港砂子岭路东侧      电话:0715-5352097

电子信箱:cbsizhi@yahoo.com.cn      邮编:437300